Tìm hiểu về các cách chào của người Nhật Bản
皆さんこんにちは。
Để thể hiện lòng tôn kính với đối phương khi gặp nhau qua cách thể hiện tình cảm. Với mỗi nước đều có cách thể hiện riêng biệt khác nhau. Đối với người Nhật Bản, nét đẹp văn hóa đặc trưng dần trở thành phong cách của mỗi người. Bất kỳ hoàn cảnh nào người Nhật cũng luôn cúi chào để thể hiện những cảm xúc khác nhau như: xin lỗi, cảm ơn, tạm biệt,….
Lời chào mang lại ấn tượng đầu tiên, quan trọng nhất của một buổi gặp mặt và còn là sự mở đầu cho những mối quan hệ. Bởi vậy, ý nghĩa trong lời chào của người Nhật xứng đáng với sự cầu kì và phức tạp của nó. Nắm vững được cách chào hỏi là đặt được viên gạch đầu tiên xây dựng nên sự tự tin, tạo nên cử chỉ, thái độ của một con người lịch sự và am hiểu.(Người Nhật Bản rất kiêng kỵ việc chạm vào cơ thể nhau).
“Xứ sở mặt trời mọc” khiến nhiều người nể phục bởi việc tôn trọng nguyên tắc, phong cách làm việc, thái độ cầu toàn. Văn hóa cúi chào cũng từ đó tồn tại theo sự phát triển của đất nước.
Bài viết này du học Thịnh Phát xin chia sẻ ý nghĩa văn hóa cúi chào và những kiểu cúi chào cơ bản của người Nhật Bản.
Các kiểu cúi chào trong văn hóa chào hỏi Nhật Bản
Nhiều người cho rằng việc cúi chào chỉ cần gập người là đủ. Tuy nhiên, trong văn hóa của người Nhật thì cúi chào sẽ có những kiểu riêng theo trạng thái khác nhau, chúng ta cùng tìm hiểu một số kiểu cúi chào cơ bản sau của người Nhật:
Kiểu cúi chào Eshaku（会釈）Được phổ biến nhiều trong cuộc sống hàng ngày
Đây là kiểu chào thể hiện sự thân mật với những người bạn bằng tuổi, cùng chức vụ, địa vị xã hội. Có thể nói đây là kiểu chào mang lại cảm giác gần gũi và không đặt nặng cấp bậc với nhau.
Các động tác của kiểu chào Eshaku: thường là mắt nhìn thẳng 3m, thân người cúi khoảng 15 độ trong vòng 1 -2 giây. Khi hai người cùng cúi chào nhau một lúc, đòi hỏi họ phải tạo ra khoảng cách khi cúi giữa hai đầu khoảng 10-15cm,
Kiểu chào Keirei (敬礼）
So với Eshaku thì Keirei thể hiện sự trang trọng ở mức độ cao hơn, kiểu chào này thường dùng với người lớn tuổi hơn, cấp trên hoặc đối tác, khách hàng,….
Các động tác của kiểu chào Keirei: cúi thân người khoảng 30 – 35 độ trong vòng 2 -3 giây. Đồng thời mắt nhìn thẳng khoảng 2m, hai tay chắp phía trước đùi và cúi người.
Trong trường hợp bạn đang ngồi trên sàn đất mà muốn thực hiện động tác chào này thì hai tai phải úp xuống mặt đất và cách nhau từ 10 đến 20cm, khoảng cách từ đầu tới sàn khi cúi nên ở mức 10 đến 15cm.
Kiểu saikeirei (最敬礼) kiểu chào trang trọng nhất trong văn hóa Nhật Bản.
Thể hiện sự kính trọng và ngưỡng mộ sâu sắc, để bày tỏ sự biết ơn hay sự xin lỗi chân thành và sâu sắc tới người khác. để thể hiện lòng biết ơn, niềm kính trọng tới các đấng tối cao và thiêng liêng như Thần, Phật, Chúa Trời, quốc kỳ…., hoặc đối với các bậc sinh thành như ông bà, cha mẹ… Sự cúi chào càng kéo dài và càng cúi sâu thì càng thể hiện lòng tôn trọng.
Các động tác của kiểu chàoSaikeirei: Chân đứng thẳng và phần từ eo trở lên sẽ ngả từ từ về phía trước cho tới khi đạt góc 45 – 60 độ và có thể hơn, giữ tư thế đó trong khoảng 3 giây và sau đó đứng thẳng lại như ban đầu. Mắt nhìn thẳng khoảng 1m.
Người Nhật thường không quên kết hợp lời chào truyền thống với cái bắt tay chào quen thuộc của nước khách.
Có thể thấy mức độ trang trọng của lời chào tỷ lệ thuận với độ cúi người, vậy nên tùy vào hoàn cảnh và người đối diện mà chọn cách chào hợp lý.
Khi cúi chào chúng ta luôn phải giữ cho lưng thật thẳng, luôn trong tư thế ngẩng cao đầu, nửa thân trên nhẹ nhàng hướng về phía trước nhưng nửa thân dưới vẫn phải theo một đường thẳng, không được cong về phía sau .
Đối với nam thì hai tay đặt dọc theo thân, còn với nữ giới thì đặt bàn tay với các ngón tay duỗi thẳng ở vạt áo trước thành hình chữ V, bàn tay phải đặt trên bàn tay trái. Mắt luôn hướng xuống khi ta thực hiện động tác cúi đầu, và càng cúi lâu thì càng thể hiện sự tôn trọng của chúng ta với người đối diện.
Thường thì người Nhật sẽ nói lời chào trước rồi mới cúi đầu hoặc thực hiện song song cả hai hành động: vừa nói lời chào vừa cúi đầu.
Cùng Du học Thịnh Phát luyện tập cách chào của Nhật trước khi đến với đất nước mặt trời mọc nhé